Мать твою за ногу traduction Français

Мать твою за ногу!

Bordel de merde!

Мать твою за ногу!

On t'a niqué ta mère!

Пап! Папа, мать твою за ногу!

Papa, putain de bordel!

Мать твою за ногу!

Bon Dieu de merde!

Кукушка, мать твою за ногу...

T'es un "coucou", un sniper condamné...

Мать твою за ногу, откуда ж мне знать, где он?

- Pourquoi je saurais où est Verona?

Страховка, мать твою за ногу.

Assurance, mon cul.

Мать твою за ногу, спрутакула!

Merde, sharktopus!

Мать твою за ногу и в очко!

Foutus Vikings.

Ты, мать твою за ногу, прёшься от этого ТИВО?

Tu veux une TiVo? C'est ça?

Деб... Мать твою за ногу, ты заберёшь сына и свалишь в другую страну с беглой преступницей?

Tu vas quitter le pays avec ton gamin et une fugitive?

Мать твою за ногу.

Putain.

Мать твою за ногу.

Putain de merde.

Мать твою за ногу, пап.

Putain de bordel de merde, papa.

Нечего... Мать твою за ногу!

C'est un peu poussé...

Мать твою за ногу!

Nom de dieu.

- Мать твою за ногу, господи!

- [surprise ] Ah, putain! [ Glousse] Nom de dieu.

Мать твою за ногу!

Putain de merde d'âne.

Мать твою за ногу, мы вернулись!

Putain de merde, nous sommes de retour!

Шмидти, мать твою за ногу!

Schmittyballs?

Надо мной там издевались маньяки. Уж прости, что не могу собраться, мать твою за ногу!

J'ai été mutilée par des maniaques, donc excuse-moi si je n'arrive pas à me reprendre, bordel!

Мать твою за ногу!

Ah! Fils de Crampe Nocturne!

Мать твою за ногу.

- Merde!

Твою мать за ногу! Да.

Putain de bon Dieu!

Твою мать за ногу!

Putain de bon Dieu...

- Твою мать за ногу!

Putain, merde!

- Твою мать за ногу!

Jesus! Putain!

Мать твою за ногу!

Fils de pute!

Ты б, мать твою за ногу, шёл бы обратно, пахарь.

Retourne labourer.

Мать твою за ногу!

Mes épaules!

Твою же мать за ногу.

Pour l'amour de Dieu.