Милева traduction Français
9 traduction parallèle
Умоляю, Милева!
Mileva, allons!
Её зовут Милева Марик, Она мой коллега ядерный физик.
Son nom est Mileva Maric, c'est une physicienne nucléaire.
Прекрасная работа, Милева.
Bon boulot, Mileva.
– А Милева?
- Et pour Mileva?
– Раз уж вы здесь, нужно, чтобы вы публично объявили, что мисс Милева Марик является вашим партнёром вот уже 30 лет.
- Un fois que vous êtes là bas on va avoir besoin de vous pour faire publier une annonce que Miss Mileva Maric a été votre partenaire silencieuse pour plus de 30 ans.
Это Милева Марич.
C'est Mileva Maric.
И это не пресса, а Милева.
Et ce n'est pas la presse. C'est Mileva.
Это наверняка Милева.
C'est probablement Mileva.
Алло, Милева.
Allô, Mileva.