Некоторые вещи никогда не меняются traduction Français
27 traduction parallèle
Это просто... некоторые вещи никогда не меняются.
- Mais ce n'était pas intentionnel.
Некоторые вещи никогда не меняются.
Certaines choses ne changent jamais.
- Некоторые вещи никогда не меняются.
- Certaines choses changent jamais.
Забавно, как некоторые вещи никогда не меняются,
C'est drôle comme certaines choses sont immuables.
Некоторые вещи никогда не меняются.
Certaines choses changent jamais.
Некоторые вещи никогда не меняются.
Il y a des choses qui ne changent jamais.
Некоторые вещи никогда не меняются. А!
Rien n'a changé.
Но некоторые вещи никогда не меняются.
Mais certaines choses ne changent jamais.
Думаю, то, что некоторые вещи никогда не меняются.
Que certaines choses ne changent jamais.
Некоторые вещи никогда не меняются.
[Petit rire] Certaines choses ne changent jamais.
Некоторые вещи никогда не меняются, не так ли?
Certaines choses ne changent jamais, n'est-ce pas?
Полагаю, некоторые вещи никогда не меняются.
Certaines choses ne changent jamais.
Некоторые вещи никогда не меняются, думаю.
Rien ne change jamais.
Некоторые вещи никогда не меняются и сейчас мы вернулись туда, от куда начинали.
Certaines choses ne changent pas et nous voilà de retour à la case départ.
Но правда в том, что некоторые вещи никогда не меняются.
Mais en réalité, certaines choses ne changent jamais.
Некоторые вещи никогда не меняются
Certaines choses ne changent jamais.
Хорошо. Некоторые вещи никогда не меняются.
Certaines choses ne changent jamais.
Некоторые вещи никогда не меняются.
Certaines choses ne changent jamais. Désolée.
Все еще йогуртоман, как я посмотрю. Что ж, похоже некоторые вещи никогда не меняются.
Tu es toujours fana de yogourts.
Некоторые вещи просто никогда не меняются.
Certaines choses... ne changent jamais.
Полагаю, некоторые вещи никогда не меняются.
- Certaines choses ne changent pas.