English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Français / [ О ] / Орели

Орели traduction Français

26 traduction parallèle
- Орели...
- Aurelie...
Орели, можно тебя на минутку?
Aurelie, je peux te parler 2 minutes?
Орели!
Aurelie.
Здравствуй, Орели.
Bonjour, Aurelie.
Приходится, Орели.
Il va bien falloir, Aurelie.
Орели, внизу ждут люди. Они недовольны.
Aurelie, il y a des gens mecontents qui t'attendent!
- Орели?
- Aurelie?
Я звоню Орели, линия отключена.
J'appelle Aurelie et il me dit que la ligne est resiliee.
Ты звонила Эмили вместо Орели.
T'as appele Emilie, t'as pas appele Aurelie.
Орели.
Aurelie!
Орели!
Aurelie!
Орели, подожди!
Aurelie, attends!
- Орели, папа пропал.
- Aurelie, papa a disparu.
Боже мой, Орели...
Ah, mon Dieu, Aurelie...
Я думала, Орели бросила в тебя камень.
Je croyais que c'etait Aurelie qui t'avais caillasse.
Бабушка обещала дать конфет, если я наговорю на Орели.
Mamie Odette devait me donner des bonbons si je disais que c'etait Aurelie.
Жоффре, ты хотел что-то сказать Орели.
Geoffrey, tu veux dire quelque chose a Aurelie.
До свидания, Орели.
Au revoir, Aurelie.
Орели приехала сюда ради нас.
C'est pour nous qu'Aurelie est venue ici.
- Орели, это Тед.
- Aurelie, je te presente Ted.
Фаш. Орели Фаш.
C'est Aurelie...
Окей, Орели Фаш.
OK. Aurelie Fache.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]