English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Français / [ Р ] / Расшифруй

Расшифруй traduction Français

20 traduction parallèle
Поработайте с CIB и расшифруйте код как можно быстрее.
Travaillez avec les hommes de Wong et déchiffrez-le.
Пожалуйста, расшифруйте карту.
S'il vous plaît, déchiffrez-la.
Расшифруй сам.
Décrypte-le toi-même.
Вай, расшифруй!
Vi, définition.
Расшифруй.
En anglais?
Расшифруйте ЭКГ и начинайте давать ТПА.
Programmez une écho et lancez un scanner.
Не уходи, расшифруй мне это.
Tourne le dos et laisse-moi lire ça.
Расшифруй.
Décodez ça.
Расшифруй меня.
Vas-y, interprète-moi.
Расшифруй мой геном.
Encoder mes génomes.
И расшифруйте, там, там и там.
et pourriez-vous mettre votre initiales là, là et là. Merci.
Нас не найдут, а этот хронометр послужит нам средством защиты, прошу, расшифруй записи.
Ils ne nous trouveront pas, et ce chronomètre nous fournira des moyens pour nous protéger, alors je vous en supplie, décodez-le.
Расшифруй следующую, затем поговорим о лечении Косимы.
Ouvre un autre, et nous discuterons pour guérir Cosima.
Скай, расшифруй сигнал.
Skye, décode le signal.
Стой, погоди. Расшифруй "вроде как".
Attend, défini "en quelque sorte".
Расшифруй.
Tu m'as encore perdu.
Просто расшифруй сообщение.
Décode juste le message.
Расшифруй это немедленно.
Transcrivez ça immédiatement.
Расшифруй, что значит "свободен".
Définis "peinard".
Ну-ка расшифруй, потому что я слышал
- Comment ça?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]