Секси traduction Français
742 traduction parallèle
Какой бы секси она ни была, она жёсткая.
Super sexy mais intense.
- Секси! Высоки, стройны...
Sexy lls sont grands et minces
ƒа. ѕривлекательный, секси. ¬ моем вкусе.
Pas mal, sexy. Juste mon type.
Хотя она секси.
Elle est sexy, remarque.
- Эй, блондиночка. - А ты секси!
Hé, la blonde!
- На английском. Давай "Берсеркера". Девочки тебя считают секси.
Allez, "Déchaîné", fille trouver ça sexy.
Просто секси.
Vraiment bien. Parfait.
Идеальный шанс побыть секси и дикой без всяких последствий.
L'occasion d'être sexy et sauvage sans conséquence aucune.
А это та "Секси Рэйчел", которую ты приводил на рождественскую вечеринку?
Rachel la Super Nana, celle qu'on a vue l'autre jour?
Я думал, ты был таким особым, увереным и секси, ух очень секси и...
Je te trouvais brillant, sûr de toi, sexy... Oui, très sexy...
- Секси.
- Chaude!
- Я сказала, я секси. Думаешь, мне холодно?
- J'ai pas dit que j'avais froid!
Ты секси.
Tu es sexy.
Он секси!
Il est sexy.
Я хочу сказать, Тоби, что ты секси, когда в таком настроении.
Tu es sexy quand tu es comme ça.
Я могу быть секси!
On se donne au sexy?
- У него дочь - секси.
- Sa fille était canon.
- Танцевать хастл? Патрик Суэйзи такой секси..
- Fais le trottoir. Patrick Swayze est trop hot!
Патрик Суэйзи такой секси..
Patrick Swayze est trop hot.
- Ты секси.
- T'es sexy...
- Достаточно секси, чтобы получить Шелли?
- Assez sexy pour avoir Shelly?
- Достаточно секси, чтобы получить Шелли.
- Assez sexy pour avoir Shelly...
- Достаточно секси, чтобы получить любую девчонку?
- Assez sexy pour avoir toutes les filles que je veux?
Ага, я тощий как Мик Джаггер и это самое то. Да, это очень секси.
Je suis Mick Jagger maigrichon, et c'est à la mode en ce moment, c'est très sexy!
Эрик, я знаю, что ты секси, ведь ты же со мной.
Eric, je sais que tu l'es, puisque t'es avec moi...
Вот настолько он секси.
Il est si torride...
Очень секси-секси.
Très... sexy sexy.
Значит и моя тоже. - Она секси.
C'est la fille de Miko et la mienne.
А он секси.
Il est sexy.
Она выходит. Бля... Вся такая секси.
Elle revient toute sexy.
Я тут общаюсь в сети с одним секси-парнем, хочу с ним встретиться.
J'ai parlé avec un type sur le Net, je vais le voir.
Как вам эта секси?
C'est torride.
Я буду секси!
Oh oui, je me préparerai!
Лиза, ты такая секси.
T'as l'air sexy comme ça Lisa.
Мне захотелось услышать твой секси-голос.
De quoi parle tu? Je voulais juste entendre ta voix sexy.
Эм, это было секси-объятие в которые вы вложили немного бум-бума, а?
Oh, c'était une étreinte sexy, sacré coup de rein!
Знаешь, кого я считаю секси?
Tu sais qui me fait craquer?
Секси.
Sexy!
Спортивный прогулочный экипаж, Секси кучер – он же и паж
Carrosse "sport", roule en style Chauffeur sexy, prénom "Kyle"
Хочешь сказать, Джексон не секси?
Tu le trouves pas bandant?
Привет, секси.
Hé, sexy.
Нужно что-то яркое, что-то секси.
Il nous faut quelque chose d'osé et de voyant.
Как война... или когда моя мама поет "Думаешь я секси?" пока пылесосит.
Comme la guerre ou quand ma mère chante "Suis-je sexy?" en aspirant.
Я думаю это секси, что ты делаешь все эти непристойные вещи, и я хочу чтобы ты продолжал их делать.
Je te trouve canon quand tu fais des trucs mauvais, et je veux que tu continues.
Это секси.
Ca me rend canon.
В смысле, как часто я был секси до этого?
Est-ce que j'étais souvent canon avant?
Такой секси!
Il est sexy!
Секси, великолепно целуется но у неё был здоровенный кадык.
Mais avec une de ces pommes d'Adam!
Секси.
Sexy
- Я говорю не о Трахе Бахе Секси Бекси.
Je ne parle pas de Dominic qui nique les loustics.
Боже, это так секси!
Torride, hein?