Уэлби traduction Français
8 traduction parallèle
Маркус Уэлби Древней Греции.
Le Marcus Welby de la Grèce antique
"Менникс", "Доктор Маркус Уэлби",
"Mannix," "Marcus Welby,"
Я знаю, но ты уже была в "Уэлби" и мы думали, что Эллиот будет в состоянии защитить тебя.
Je sais, mais tu t'étais déjà faite internée à Welby et on a tous pensé qu'Elliott allait te protéger.
Ведь ты привела Арчера в "Уэлби".
Donc tu as fait entré Archer à Welby.
Мы обе знаем условия твоего выхода из "Уэлби", но если ты хочешь, что бы я ушла...
On connait toutes les deux les conditions de ta sortir de Welby mais si tu veux que je parte...
Это из "Уэлби".
C'est Welby.
Рен пришел в Уэлби, чтобы убить меня, но я убедила его в том, что могу помочь Мэри выбраться из тюрьмы.
Wren est venu à Welby pour me tuer mais je l'ai convaincu que je pouvais l'aider à faire sortir Mary de prison.
И когда он упёк меня в "Уэлби", он забрал у меня способность принимать решения.
Et quand il m'a enfermée à Welby, il m'a définitivement privée de ma capacité à prendre des décisions.