Флэшмоб traduction Français
7 traduction parallèle
Будет флэшмоб с визитом в его отделение пластической хирургии.
Une foule se dirige vers la clinique de son plasticien!
Чувак, крутой флэшмоб!
Une échelle branlante. Un chien sans laisse.
Ты ожидала какой-то флэшмоб или что?
Tu t'attendais à une flash mob ou quelque chose comme ça?
Бля, ещё флэшмоб...
Fais ch..., encore un flash mob.
Флэшмоб, лейтенант.
Un "flash mob", lieutenant.
Нет, я организовала этот флэшмоб, чтобы разрекламировать свою новую танцевальную студию.
Non, je... j'ai organisé ce flash-mob pour promouvoir ma nouvelle école de danse.
Нам всего лишь нужно найти украденные деньги и получить признание, а потом документально оформить. пару тяжких убийств, включающих флэшмоб Санта Клаусов.
Nous devons juste retrouver l'argent d'un hold-up et obtenir des aveux, puis remplir quelques formulaires concernant deux meurtres lors d'un flash-mob de Pères Noël.