Фоп traduction Français
14 traduction parallèle
Вы допустили фоп.
Vous avez triché.
Фоп должен быть наказан.
Vous méritez donc une punition.
Тот, кто допускает фоп, не имеет права на жизнь!
Un tricheur n'a pas le droit de vivre!
Я не держу "Дэппер Дэн". Я продаю "Фоп".
Je n'ai pas de Dapper Dan, mais du Fop.
На хрена мне твой "Фоп"!
Je ne veux pas de votre maudit Fop.
Нападение ФОП было публичным, потому отослали обоих директоров назад на вашу конспиративную квартиру.
Vos protocoles. L'attaque du PRF était publique. Envoyant les directeurs vers la planque.
Генерал-лейтенант Сангения, главнокомандующий военными силами, несущий ответственность за действия хунты, заявил на недавней пресс-конференции, что он намерен избавить южные регионы от ФОП, который, по его заявлениям, поддерживается и финансируется иностранными государствами.
Le lieutenant-général Sangania, commandant en chef des forces armées à la tête de la Junte, a déclaré lors d'une conférence de presse qu'il avait l'intention de débarrasser les régions du sud du FLP, qu'il a accusé d'être financé et soutenu par des institutions étrangères.
Спекуляции о сотрудничестве вооруженных сил и ФОП...
Une collaboration entre les forces armées et les rebelles du FLP...
Хочешь сдохнуть, ебаный ФОП?
Tu veux mourir, FLP?
- Хочешь сдохнуть, ебаный ФОП?
- Tu veux mourir, FLP?
Они сказали, что ФОП и НРС захватили их деревню три дня назад.
Le FLP et le CRN ont pris leur village il y a trois jours.
Ебаный ФОП.
Enfoirés de FLP.
Ебаный ФОП!
Enfoirés de FLP!
- Ебаный ФОП!
Enfoiré de FLP!