Формочки traduction Français
13 traduction parallèle
Я наполню её формочки для льда. Пойдёт?
Je remplirai son bac à glaçons.
И я хотела спросить, у вас есть круглые формочки для льда?
Mais je voudrais savoir, vous auriez une machine qui fait des glaçons ronds? - Il préfèrerait.
Моя мама всегда использовала пластиковые формочки, и надо было налить в них сок и поставить в морозилку.
- Oui. Ma mère avait des moules en plastique, on y versait du jus de fruit et on les mettait au congélateur.
А формочки для печенья есть?
Tu as le moule à gâteaux...
Томми сказал, что у вас есть все формочки для выпечки и подносы, какие только известны человеку.
Tommy a dit que vous aviez tous les ustensiles de cuisine connus.
У нас закончились формочки.
On a plus de petits moules.
И где мои формочки для кексов?
Où est mon moule à muffins?
Мама, где ты хранишь формочки для печенья?
Maman, où est-ce que tu gardes les coupeurs à cookie?
У Пата дома формочки для льда, похожие на члены.
Pat a des glaçons en forme de zizis chez lui.
Я всё ещё в шоке от того, какой ценой нам достались эти формочки для льда.
Je n'en reviens pas de l'affaire qu'on a faite sur les bacs à glaçons.
У меня новые формочки Пикачу, не терпится их испробовать.
J'ai un nouveau moule Pikachu que j'ai trop hâte d'essayer.
Это те формочки Пикачу из которых получился ты?
C'est le même moule Pikachu dont tu es sorti?
Кто положил все формочки в сортировщик вместо Хоуп?
Qui l'a rempli à sa place?