Фрог traduction Français
15 traduction parallèle
Фрог?
Frog.
А они братья Фрог.
Les frères Frog aussi.
Вон там Фрог Лип.
Avec Frog Lip, là-bas.
Они попали в Фрог Липа.
Ils ont eu Frog Lip.
Вот уж не думал, что они подстрелят тебя, Фрог.
J'aurais jamais cru qu'ils t'auraient, Frog.
- Сниден и Фрог-Нек?
- Sneden et Throg's Neck.
Эй, Фрог.
Frog?
Фрог, мужик, всего-то пяти пузырьков не хватает.
Putain, Frog. ll nous manque cinq capsules.
Твоя половина за две последние упаковки, плюс то, что Фрог был тебе должен за твое собственное дерьмо.
Ta part sur les deux dernières livraisons, plus ce que Frog te devait sur ta propre dope.
И что Фрог сказал?
Qu'est-ce qu'il a dit, Frog?
Привет, мистер Фрог.
Bonjour, M. le crapaud.
Я только что вернулся со встречи с менеджером по работе с клиентами из "Фрог Хэммерс".
Je sors d'une réunion avec notre responsable du budget de Frog Hammer.
Тут написано "фрог".
C'est marqué là. "Frogs".
Фрог, тебя подстрелили?
- Frog, t'es touché?
Блин, Фрог, когда ты работаешь большую упаковку для кого-то...
A quoi tu joues, Frog?