Хайнрих traduction Français
16 traduction parallèle
Хайнрих Брекенгрюбер Искусство и мастерство езды на лыжах.
Heinrich Breckenburger.
- Хайнрих Фоглер.
Je m'appelle Heinrich Vogler.
- Хайль Гитлер, Хайнрих!
Heil Hitler, Heinrich. - Heil Hitler, Karl.
Дорогой Хайнрих, от имени всех твоих старых соратников я хотел бы ещё раз сердечно поздравить тебя с днём рождения и с успешным началом работы на новом месте в Вартегау.
Tr Heinrich, au nom de vos vieux compagnons d'armes.
- Твоё здоровье, Хайнрих!
Santé, Heinrich! À vous!
- Твоё здоровье, Хайнрих!
Santé, Heinrich!
- Брось, можешь звать меня Хайнрих.
- Non! Appelle-moi Heinrich!
Да, конечно, Хайнрих.
Bien sûr, Heinrich. Albrecht, viens.
- Через Хайнрих-Хайне штрассе.
- La rue Heinrich-Heine.
Всегда эта Хайнрих-Хайне штрассе.
Toujours la rue Heinrich-Heine.
Пограничный переход Хайнрих-Хайне штрассе.
Checkpoint de la rue Heinrich-Heine.
Остановите и задержите братьев Хайнрих, заберите устройство.
Arrêtez les frères Heinrich. Récupérez le dispositif.
Но благодаря вам, умники, Хайнрих захочет отомстить за своего убитого брата.
Vous autres génies, donnez à Heinrich une raison de venger son frère.
Говори, где Хайнрих, и, возможно, мы сможем договориться.
Donne-nous Heinrich, et on négociera demain matin.
Где Хайнрих, брат?
Où est Heinrich, frangin?
Это Хайнрих.
Heinrich.