Хвастунишка traduction Français

Больше нет, хвастунишка. Он их отравил, и он ищет замену. Людей.

Non, il les a empoisonnés et recrute des humains pour les remplacer.

Даже без плана битвы, хвастунишка, ты все еще тяжелая артиллерия.

Même sans plan de vol, tu ressembles toujours à un bombardier.

Тобиас, ну ты и хвастунишка!

Tobias. Sacré vantard!

Не звезди. Мы все лучшие, хвастунишка.

On est tous les meilleurs, petit vantard.

- Хвастунишка.

- Vantarde.

Твоя очередь, хвастунишка.

À ton tour, championne.

Ладно, хвастунишка, сколько ты попросишь?

Ok, bavard, combien tu demandes?

О, этот журнал назывался "Хвастунишка"?

Oh, et ça fanfaronnait mensuellement?

Показывай дорогу, хвастунишка.

Montre le chemin.