Хикмен traduction Français

Детектив Хикмен?

Inspecteur Hickman?

Анна-Мария и Хикмен уже там были...

Anne-Marie et Hickman étaient déjà là-bas...

Детектив Хикмен, департамент полиции Нью-Йорка, временно прикомандирован к Международному уголовному суду.

Inspecteur Hickman, ancien du NYPD, actuellement avec la Cour Pénale Internationale.

Карл Хикмен, вы арестованы за убийство Аники Хаутен.

Carl Hickman, Vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre d'Anika Hauten.

Хикмен попросил меня съездить с ним на место преступления, чтобы собрать кое-какие улики.

Hickman m'a demandé d'aller sur une scène de crime avec lui, pour recueillir des preuves.

Судя по всему, но... как Хикмен узнал об этом?

Sans doute, mais... comment Hickman le saurait-il?

Где Хикмен?

Où est Hickman?

Хикмен знал, что управляющая банка сделала официальное заявление по поводу его наркозависимости?

Est-ce que Hickman savait que la directrice de la banque avait fait une déclaration officielle sur son usage de drogues?

Эти раны нанес не Хикмен.

Ces blessures excluent Hickman.

Хикмен не может даже в носу поковырять своей правой рукой, не то что врезать кому-то так сильно.

Hickman ne peut pas se curer le nez avec sa main droite, encore moins se battre assez fort pour faire ça.

А где Хикмен?

Où est Hickman?

Она сказала : "Это Хикмен".

Elle a dit " C'est Hickman.

Его зовут Карл Хикмен!

Son nom est Carl Hickman! "

Да, но... я понятия не имел кто такой Карл Хикмен.

Genovese ] : Oui mais... je n'avais pas la moindre idée de qui était Carl Hickman, mec.

Хикмен!

Hickman!

Хикмен?

Hickman?

Хикмен.

Hickman.

Хикмен, держись!

Hickman, tiens bon!

Мне нужна твоя помощь, Хикмен.

J'ai besoin de votre aide, Hickman.