Хильдур traduction Français

Впечатляет, Хильдур.

Très impressionnant, Hildur.

Это значит, что мне не придется высиживать презентацию бедной Хильдур.

Je vais devoir assister à la présentation d'Hildur.

- Хильдур...

- Hildur...

- Хильдур.

- Hildur.

Хильдур, послушай меня.

Écoute-moi.

Хильдур, у меня был выходной.

Je n'étais pas en service.

Хильдур, на той неделе произошли неприемлемые с профессиональной точки зрения события. И я обязана сообщить об этом на материк.

Il y a eu des choses la semaine dernià ¨ re qui sont inacceptables d'un point de vue professionnel, c'est aussi mon devoir d'en informer le continent.

Команда для расследования приедет с материка, они обратят на тебя внимание, Хильдур, не так ли?

Des enquêteurs viennent du continent, ils vont te soupçonner.

Привет, Хильдур.

Bonjour, Hildur.

Спасибо, Хильдур.

Merci, Hildur.

Скажи, сколько ты вложила, Хильдур?

À quel point t'es-tu investie?

Хильдур Одегард.

Hildur Odegard.

Улыбочку, Хильдур.

Dis cheese.

Я сказала Хильдур.

J'en ai parlé à Hildur.

По поводу Ледяного Отеля Хильдур.

Sur l'hôtel d'Hildur.

Привет Кент, это Хильдур Одегард

Bonjour, Kent. C'est Hildur Odegard.

Хильдур, нас ждут в лаборатории.

Le labo nous attend.

Прощай, Хильдур.

Au revoir, Hildur.