English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Français / [ Х ] / Хмелю

Хмелю traduction Français

4 traduction parallèle
Веселит нас честное вино. Уходят во хмелю печальные мысли.
Vive le vin qui est sincere, qui nous emplit de joie qui noie les noires humeurs dans la tendre ebriete
- Ну да, или это было сокращение во хмелю.
- C'était ca ou taxer le houblon.
Но не могу вскользь не заметить, что ты забавен во хмелю.
Par contre, je dois dire, pour mémoire, que tu es drôle quand tu es saoul.
И не дай хмелю затмить нам глаза.
Ne laissez pas le vin vous monter à la tête.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]