Холман traduction Français

Это Холман.

C'est Hollman, le procureur.

Энни, ты ведешь наблюдение с Огги, с вами будет Холман из техподдержки.

Tu la surveilleras avec Auggie et Holman, de la technique.

Холман, можешь дать нам наушники?

On peut avoir des écouteurs?

Холман, если хочешь понравиться женщине, делай ей комплименты..

Pour impressionner une femme, complimente-la.

Ноги купил оружие Acey Холман. В качестве защиты. Чтобы избежать другой опыт как человека из автобуса.

Legs acheta des armes à Acey Holman, pour se défendre, et éviter des incidents comme celui que j'avais vécu.

Мистер Холман, вы не против, чтобы ваша клиентка показала татуировку?

Mr Holman, une objection à ce que votre cliente montre le tatouage?

- Холман, ты тоже это слышал?

Hollman, t'as entendu cette rumeur?

Мистер Холман сдал нам этот дом и землю, так что мы смогли начать свое хозяйство.

M. Holman nous a loué la maison et toute cette terre pour qu'on puisse démarrer notre propre ferme.

Мистер Холман, похоже, был хорошим человеком.

On dirait que c'était un homme bien.

И мы считали Ника тоже хорошим человеком, до тех пор, пока не умер мистер Холман.

On pensait que Nick l'était aussi, jusqu'à la mort de M. Holman.

Этот чертов Ник Холман выжимал из него все больше денег.

Ce foutu Holman lui mettait la pression pour l'argent.

И Ник Холман?

Trop occupé pour discuter de ces foutaises.

Я не знаю. Но и семья жертвы, и Ник Холман заинтересованы в деньгах от страховки.

Mais sa famille et Nick Holman ont les yeux rivés sur l'argent de l'assurance.

Ник Холман.

Il convoite toujours cette ferme.

Ник Холман.

Nick Holman.