Хочел traduction Français

Ну, чего ты... чего ты хочел бы знать?

Que voulez-vous savoir?

Джефф сказал, что ты хочел меня видеть?

Jeff a dit que tu voulais me voir?

Я проследил за ним. Я просто хочел знать куда он направляется,

Mais je l'ai suivi en ville pour savoir qui c'était au cas où

О, я хочел бы поиграть с этим.

Je vais aimer jouer avec ça.

Я лишь хочел увидеть дочек.

Je vois mes filles.

- Массимо не хочел нашей смерти.

- Massimo ne nous veut pas mort.

Полиграфист хочел узнать, не желаете быть рядом с ним.

Le polygraphe voulait savoir si vous vouliez être là avec lui.

Поскольку ваша группа занимается зебрами, я хочел дать вам шанс встретиться с теми, кто вернул наших леди домой.

Comme vous vous occupez des zèbres, je voulais vous donner la chance de rencontrer ceux qui nous ont ramené nos deux dames.