Циклопу traduction Français
6 traduction parallèle
Циклопу всё равно придётся задержаться на полюсе, чтобы пополнить свои запасы энергии.
Le Cyclope devra s'attarder au Pôle pour recharger ses batteries.
[Циклоп бросился бежать, но охранник стреляет и попадает Циклопу в спину. Он падает на землю]
Cyclope tente de s'enfuir mais le garde lui tire une flèche dans la poitrine.
Никто не поверит Христианке-Циклопу.
Personne va croire cette bigote borgne!
Мне привести тебя к циклопу?
Vous voulez que je vous guide jusqu'à un cyclope?
Веди меня к циклопу.
Conduis moi au cyclopes.
А теперь соберись и веди меня к Циклопу.
Maintenant, amènes moi voir le cyclope.