Цирцее traduction Français
8 traduction parallèle
Но богине Цирцее явилась мысль построить на нем парк аттракционов.
Mais la déesse Circé a trouvé que construire un parc d'attraction dessus serait une bonne idée.
Я снова должен отправиться к Цирцее.
Je dois encore chercher Circé.
Ты доверишься Цирцее после всего, что она сделала?
Tu ferais encore confiance à cette Circé après ce qu'elle a fait?
Мы не позволим ему встретиться с Цирцеей одному.
On ne peut pas le laisser seul face à Circé.
Может, нам стоит сходить к Цирцее. и потребовать, чтобы она заплатила за него.
Peut-être qu'on va devoir marcher jusqu'à la grotte de Circé et exiger qu'elle la paye.
У нас еще есть время до завтра, мы должны встретиться с Цирцеей.
On a jusqu'à demain avant de faire face à Circé.
Нам понадобятся силы при встрече с Цирцеей.
On aura besoin de toutes nos forces pour faire face à Circé.
Он хочет встретиться с Цирцеей в одиночку.
Parce qu'il veut affronter Circé tout seul.