English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Français / [ Ч ] / Честерфилд

Честерфилд traduction Français

19 traduction parallèle
- Честерфилд.
- Chesterfield.
Я не знаю, обязан ли я рапортировать о своих действиях тебе, Честерфилд.
Je ne savais pas que je devais vous rendre compte de tous mes faits et gestes, Chesterfield.
Но не игру "десять-двадцать" в казино "Честерфилд".
Mais tu sais que tu peux gagner au 10-20 de Chesterfield et au high-Iow du tripot de ruskofs sur 79th Street.
Сейчас он в клубе "Честерфилд" губит твою репутацию своими мерзкими трюками.
Il est au Chesterfield, il détruit ta réputation avec chaque donne foireuse.
Завсегдатаи клуба "Честерфилд"!
Bienvenue au Chesterfield du sud.
... как ты должен клубу "Честерфилд" две тысячи. О!
Les premiers 2000 $ que tu dois au Chesterfield.
В клубе "Честерфилд". Ставки тридцать-шестьдесят.
II y a un 30-60 au Chesterfield...
Пятнадцать отдал Грэме, шесть - в клуб "Честерфилд".
J'ai donné 15000 $ à Grama, rendu 6000 $ au Chesterfield.
- Нет, на тахте, ну честерфилд.
Non, la causeuse, la méridienne.
До того, как у нас появился "Честерфилд", я курил махорку, 60 самокруток в день.
Avant qu'on ait des Chesterfield, je fumais 60 machorkas par jour.
Спасибо что ответили на наши вопросы, мистер Честерфилд.
Merci d'être venu, M. Chesterfield.
Я слышал, ты Честерфилд куришь.
Vous aimez les Chesterfields.
Честерфилд его одобрил.
Chesterfield l'a viré.
Хотите, чтобы я поставила Честерфилд под угрозу?
Vous voulez que j'appelle Chesterfield?
"Честерфилд"?
Chesterfield?
- Честерфилд совсем близко.
Chesterfield est à 20 minutes.
- Тогда ты езжай в Честерфилд, а я останусь следить за всем тут.
Bien. Tu vas à Chesterfield et je garde le fort.
У него был маленький обувной магазин на Честерфилд.
Il avait une petite boutique de chaussure sur Chesterfield.
Хотите "Честерфилд"?
Une Chesterfield?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]