Чись traduction Français
9 traduction parallèle
Ќе гор € чись, ƒэйв!
- Toi, calme-toi.
У чись Терпеть не могу людей, владеющих ценным цветком и не знающих, как за ним ухаживать
Assurez vous qu'il étudie le sujet. Je déteste les gens qui achètent des fleurs rares et ne savent pas s'en occuper correctement.
У чись мы сейчас в колледже, ты бы уже вещи паковал.
Si on était encore en fac, il aurait déjà fait ses bagages.
У чись, пока я жива.
Tu continues.
ћо € дочь научит теб € нашим обыча € м. " чись прилежно, ∆ ейксулли.
Ma fille t'apprendra nos usages. Apprends bien... Jakesully.
" олько не гор € чись. Ќе гор € читьс €?
- Tu as gâché ma vie.
" чись сдерживатьс €.
Contrôlez vos humeurs.
- " чись на примере ƒжонни Ћарча.
Retiens l'histoire de Johnny Larch.
Ќе гор € чись. " ы о манерах слышал?
Un peu de tenue!