Чича traduction Français

Дон Чича Мотано тоже не подойдёт.

Don Ciccio? Non, par pitié!

Тогда дон Чича Мотано принял командование на себя,.. ... и весьма успешно.

Finalement, Ciccio Matara prit les rênes de l'organisation, avec une efficacité admirable.

Но Чича Мотано с его таинственными друзьями,..

Peut-être Don Ciccio?

Дон Чича Мотано выполнил своё обещание.

Don Ciccio avait tenu sa promesse.

Чича выдал деньги вам на новые инструменты.

Cica nous a obtenu de nouveaux instruments.

Вы выиграли мне поддержку праведных христиан и фан-клуба Чича и Чонга в тот же день.

Bravo! Vous avez réussi à m'attirer et la sympathie des chrétiens... fondamentalistes et celle des nostalgiques du Flower Power.

Это не брэнд Чича и Чонга.

Ce n'est pas la marque de Cheech et Chong.

Не могу поверить, что я еду в фургоне Чича.

Aw... Je n'arrive pas à croire que je suis en tournée dans le van de Cheech.

Итак, чувак, я ищу нового Чича кто восприимчив к новым идеям.

D'accord, mec, ce que je recherche dans le nouveau Cheech c'est quelqu'un qui a l'esprit ouvert et aventureux.

Награду от Чича.

Une récompense de Cheech.

Это неуважение к высоким стандартам, которых люди ожидают от Чича и Чанка.

C'est irrespectueux pour les normes élevées que les gens attendent de Cheech et Chunk.

- Это называется чича.

- Ça s'appelle chicha.

Не-а, сейчас они смотрят на Чича и Эда из телефонной компании.

Non, non, ils surveille juste Cheech et Ed depuis la compagnie de téléphone Ma Bell.

Дон Чича Мотано.

Don Ciccio Matara,