Шарманщик traduction Français

"Мистер Шарманщик, я хочу этот доллар потратить на музыку."

Mr. le Tourneur d'Orgue, je voudrais de la musique pour un dollar.

"Мистер Шарманщик, позвольте представить вам мистера Дудочника."

Mr. le Tourneur d'Orgue, permettez-moi de vous présenter Mr. Plomberie.

Мистер Шарманщик! "

Voilà Mr. le Tourneur d'Orgue.

мы гуляли по настилам вдоль Редондо-Бич и там старый маленький итальянец-шарманщик играл мелодию...

On marchait le long de la plage, on a croisé un vieux joueur d'orgue de barbarie italien. Il jouait...

Это - бывший шарманщик Карло.

C'est l'ancien joueur d'orgue, Papa Carlo.

Это вам не шарманщик!

Ce n'est pas comme chez le joueur d'orgue de Barbarie!

- Шарманщик Карло!

Le joueur d'orgue de Barbarie, Papa Carlo!

- Шарманщик Карло.

Le joueur d'orgue de Barbarie, Papa Carlo!

Ужлучше бы здесь был твой любимый шарманщик!

Tu préférerais le cymbaliste?

Он шарманщик с обезьянкой в цирке.

C'est un singe savant au cirque.

- Шарманщик!

Le joueur d'orgue!