Шатси traduction Français
11 traduction parallèle
Привет, Шатси.
Salut, Schatze.
- А ты знаешь модель Шатси?
Vous connaissez Schatze?
Мисс Шатси.
Mlle Schatze!
Шатси, ты очень скрасила мою поездку. Я хотел бы как-то выразить мою благодарность.
Vous avez rendu mon séjour à New York très agréable... et j'aimerais vous montrer ma reconnaissance.
Милая Шатси, думаю, нам пора прощаться.
Et maintenant ma chère Schatze, il faut nous dire au revoir.
- Вы друг Шатси.
L'ami de Schatze!
- Шатси вчера ждала вас.
J'ai dit à Schatze que vous alliez revenir.
- Шатси выходит замуж.
– C'est quoi? – Schatze se marie.
- Все оделись торжественно... - Слушай, Шатси!
Tout le monde est habillé et vous, en collégien!
Прости, зашёл друг Шатси.
Excuse-moi, chéri, c'était un ami de Schatze.
- Шатси, пора начинать.
Il faudrait y aller, les gens commencent à s'impatienter.