Щенника traduction Français

¬ аша второстепенна € цель вьIвезти двух монахинь и св € щенника содержащих приют близ... олинго если они захот € т покинуть страну.

Objectif secondaire : évacuer deux nonnes et un prêtre dans une mission près de Yolingo... s'ils choisissent de partir.

— оветую вам разьIскать св € щенника найти монахинь, собрать вещи и приготовитьс € к походу.

Allez chercher le prêtre... et les nonnes, faites vos bagages et soyez prête.

Ёвакуировать св € щенника, вас и двух монахинь. " дите и собирайте вещи.

évacuer le prêtre, les nonnes et vous. Préparez-vous à partir.

Ўестьдес € т секунд. — оветую вам пока разьIскать св € щенника.

60 secondes. Allez chercher le prêtre, pendant ce temps-là.

ќсобенно непри € тно, если не случитс € подсматривающего бедного св € щенника.

C'est particulièrement déplaisant si le pauvre châtelain ne mérite pas un regard.

- ћы не пустим св € щенника.

Ce sont des vautours.

- ћы не пустим св € щенника.

- Laissez ce curé.

" огда церковь прислала св € щенника осв € тить дом и его жителей.

On a demandé à un prêtre de bénir la maison et ses occupants.

ѕозвать св € щенника?

On appelle un prêtre?

ћолода € монашка смотрит на св € щенника и говорит : "ќтче, помните Ћуку 14 : 10".

- La religieuse lui dit : "Mon père, souvenez-vous de Luc, chapitre 14, verset 10."

" " в силу преимущественного права, которое догматически санкционировано как главенство – имского первосв € щенника,

"En vertu " de la prérogative consacrée de manière dogmatique " par la suprématie du pontife romain,