Ынок traduction Français

— ынок!

Fiston!

- — ынок!

- Fiston!

- — ынок. — лава богу!

Dieu merci!

Ч — ынок, не надоЕ ѕрошу теб € Е

Ferme-la! - Fils, arrête je t'en prie.

урокава, принеси выпить... — ынок...

Kurokawa, les verres... Gamin...

— ынок... " ы присматривай там за ћари.

Gamin... prends soin de Mari pour moi.

— ынок, у теб € есть нормальна € сигарета?

Petit, t'as une vraie clope?

– ынок долговых облигаций обрушилс €, оставив инвестиционные банки с сотн € ми миллиардов долларов в кредитах, облигаци € х и недвижимости, которые они не могли продать.

Le marché des CDO s'écroule. Les banques se retrouvent avec des centaines de milliards en prêts, CDO et biens immobiliers invendables.

— ынок, €... € болен.

Tu sais, fils, je suis... malade.

— ынок, ты сделаешь это дл € мен €?

Tu le ferais pour moi, fils?

— ынок.

Fils.

- — ынок.

Fils.

– ынок стремительно рухнул вниз.

Le marché a chuté.

— ынок!

Petit!

— ынок, сюда.

Par ici!

— ынок, € о своих забочусь.

Je prends soin de mes hommes.

— ынок?

Fiston?