Эджкомб traduction Français

Утро доброе, мистер Эджкомб.

Bonjour, M. Edgecomb.

Меня зовут Пол Эджкомб.

Je m'appelle Paul Edgecomb.

Начальник Эджкомб?

Chef Edgecomb?

И если повезёт, мистер Эджкомб, никогда и не придётся узнать обратного.

Si vous avez de la chance, l'avenir vous donnera raison.

Начальник Эджкомб.

Chef Edgecomb.

И ты, начальник Эджкомб.

Vous aussi, chef Edgecomb.

Саммер Эджкомб.

Summer Edgecombe.

Я хочу знать, что Саммер Эджкомб делала там.

Je veux savoir ce que Summer Edgecombe faisait là.

Саммер Эджкомб...

Summer Edgecombe.

Но случилось так, что я закончил путь в "Легионе", на Эджкомб Роуд.

Mais j'ai fini aux Anciens combattants, sur Edgecombe Road.

- Полагаю, что да, Эджкомб.

Je crois bien que oui, Edgecomb.

Может, это значит лохушка, конечно, но я считаю, что поблагодарить за определение принадлежности стоит Линдси Эджкомб.

Ou peut-être c'est "Grosse conne." Mais je crois que cet honneur revient sûrement à Lindsay Edgecomb.

Пол Эджкомб.

Paul Edgecomb.