Эйдс traduction Français
15 traduction parallèle
Эйдс!
Ades!
Дом, она права. Моим соведущим сегодня был Эйдс.
Elle a raison, Ades a animé avec moi, ce soir.
Можно назвать её Группа Эйдс, я буду встречаться с группой и говорить им, что в их музыке хорошо, а что дерьмово. Будет офигенно.
On appellerait ça Band Ades, je dirais au groupe ce qui est bien et ce qui craint dans leur musique.
А потом мы перейдем к программе Эйдс Live.
Puis on passerait à Live Ades.
Мы назовем её "Первый Эйдс".
On a nommé ça : Appel À L'Ades.
Есть такая тема под названием "Первый Эйдс".
C'est sur ce truc, Appel à l'Ades.
- Эйдс, ты видел Дома?
- Ades, t'aurais pas vu Dom?
Это значит, что мне пора позвонить Джермену и сказать ему, что его дружище будет на Р-Эйдс-ио?
Ça veut dire que je peux appeler Jermaine pour lui dire que son gars va passer à la R-Ades-io?
Здарова! Это Эйдс, и в эфире новая программа, которую я бы хотел назвать
C'est Ades, voici une nouvelle chronique que j'appellerai
Спасибо, Эйдс.
Merci pour ça, Ades.
- Эйдс, тебе 17.
- T'as 17 ans.
Говорю вам, Эйдс заигрывает со мной!
Je te dis qu'Ades me branche.
Эйдс, прекрати это.
Ades, tu dois arrêter.
- Эйдс, ты несовершеннолетний.
- Ades, t'as pas l'âge.
Отель "Тайдс Эйдж".
Le Tide's Edge hotel.