Эмкей traduction Français

ЭмКей. Спасибо.

M.K. Merci.

Я знаю, ты лжешь, ЭмКей.

Je sais que tu me mens, M.K.

ЭмКей лжет.

M.K. ment.

ЭмКей совсем не такой.

M.K. est tout le contraire.

ЭмКей думает, что вся суть тренировок - сражения.

M.K. a l'air de penser que l'entrainement ne consiste qu'à se battre.

ЭмКей, да?

M.K., c'est ça?

ЭмКей, караулишь первым.

Tu prends le premier tour de garde.

А что я видела, ЭмКей?

Qu'est-ce que j'ai vu, au juste?

И в то мгновение я увидела тебя, ЭмКей.

Pendant un moment, je t'ai vu.

ЭмКей, тебе нужно убираться как можно дальше отсюда.

Tu dois partir le plus loin possible d'ici.

а ты, эмкей.

Et toi, M.K.

глупо доверять ему, эмкей.

Ça serait idiot de te fier à lui.

эмкей, иди!

Filons!

Мисс Эмке?

Mlle Emke?

ЭмКей.

M.K.

где эмкей?

Où est M.K.?