Эне traduction Français
17 traduction parallèle
Да, Эней.
Ton cousin? TROÏLUS : Oui,
Мой племянник Эней приносит нам кое-что время от времени.
Mon neveu Énée nous apporte des choses de temps en temps.
- Эне Удова.
- Ene Udova.
Эне-бене-раба, квинтер-финтер-жаба!
Tohu-bohu, discorde et branle-bas! Je suis un beau morceau de chair!
"Говорить медленно" будет меду эне эрекете
- Si c'est "parle plus lentement", c'est " "
Эней Мелла.
Enéas Mella.
Эней Мелла... из Пергама.
Enéas Mella... de Pergame.
- Эней.
- Énée.
Это Эней, он мой хороший знакомый.
Voici Énée, un ami.
Если мы сможем использовать это поле для создания электротока, мы оседлаем земную вращательную эне... эне... Апчхи!
En utilisant ce champ pour générer du courant électrique, nous pourrions exploiter l'énergie rotative de la T... er... atchou!
Эней и Одиссей возвращаются домой.
Énée partant à l'aventure et Ulysse rentrant à la maison.
Некто Турн сказал перед тем, как некто Эней всадил перо ему в задницу.
Un dénommé Turnus a dit ça avant qu'un gars du nom d'Énée... lui plombe le cul.
Будет меду эне реку меде
-
- Эней Мелла.
- Enéas Mella.
- Хорошо. Эне, бене, раба... жаба.
- OK. pic et pic et colegramme... c'est toi.