Эротическая traduction Français

У меня есть маленькая эротическая штучка принесенная мной из города, думаю это должно быть совершенно.

J'ai une petite surprise. Un petit gadget érotique que j'ai acheté en ville. Juste ce dont on avait besoin.

Эта эротическая захватывающая сцена будет неистова, энергичная, полна запахом дикой богемы... и все это будет в этом спектакле, герцог.

Une scène érotique où se déchaînent la démesure, la violence, la frénésie... la sauvagerie bohème... de cette production.

Сборы или эротическая комедия про школьников?

Cartons... Film avec étudiantes sexy...

Эта сцена такая эротическая, именно потому, что Бергман, к счастью, не поддался соблазну флэшбеков.

Si tu veux que je sois ton meilleur ami et que je te baise, que je te fasse du bien que je te lèche le minou...

Думаю, да. Можешь врезать мне по морде? А то прохожим кажется, что у нас с тобой эротическая прелюдия.

Me donner un coup de poing parce que... pour le simple témoin, ça doit paraitre un peu trop homoérotique à mon goût.

- Да, мы же эротическая пекарня.

- C'est une pâtisserie érotique.

Это - возможно женщина. # Юпитер и Антиопа, необычная работа для Ватто. Она открыто эротическая.

Il est ouvertement érotique.

Бог ты мой, это же эротическая пекарня!

Oh mon dieu! C'est une pâtisserie érotique.

Как вы могли не сказать мне, что это эротическая пекарня?

Comment as-tu pu ne pas me le dire? C'est une pâtisserie érotique?

Мардж, успокойтесь, эротическая выпечка существует столько же, сколько и обычная, она удовлетворяет определенные потребности и никому не вредит.

Aussi longtemps qu'il y a eu la pâtisserie, il y a eu la pâtisserie érotique. Ça répond à un besoin et ne fait de mal à personne.

Эротическая жизнь Дэнниса Рейнольдса.

Dennis Reynolds : Une Vie Érotique.

Эротическая музыка.

- Musique sexy.

Должна быть эротическая редукция.

Il faut la réduire chirurgicalement.

Сексуальная обстановка? Эротическая атмосфера?

Situation sexy, ambiance érotique.

У нас, ну, это не просто эротическая одиссея.

Ce voyage n'est pas qu'un périple érotique.

Я понял как была сделана эта эротическая запись, и как анонимный шантажист получил к ней доступ.

J'ai découvert comment la sex tape a été faite, et comment le maître-chanteur anonyme y a eu accès.

"Эротическая смерть", Х еди Химер.

"La Mort érotique", Hedi Himer.

Сокращенно от ворарефилия - эротическая, навязчивая мания включающая поедание плоти или желание быть съеденным другими живыми существами.

Le diminutif de vorarephilie - une obsession sexuelle compulsive qui implique manger ou être mangé par d'autres choses vivantes.

В каком смысле эротическая асфиксия?

Quelle sorte d'asphyxie érotique?

Ну это же только эротическая история.

C'est qu'une histoire cochonne.

А у нас эротическая одиссея.

On fait un odyssée érotique.

Там есть знаменитая эротическая сцена, выход из джакузи.

C'est elle qui a la fameuse scène de nu.

Я пытался ослабить свое сексуальное напряжение творческим путем, но моя эротическая поэзия была отклонена Нэшнал Порнографик потому что, цитирую, "просто гадко".

J'ai essayé de calmer ma frustration avec créativité, mais ma poésie érotique a été rejetée par la Pornographie Nationale car elle est : "juste dégoutante".