Эспосито traduction Français

- Бенхамин Эспосито.

- Benjamin Esposito? .

Забудь, Эспосито. Это дело как мыльный пузырь.

Oubliez ça, Esposito Cette affaire n'est rien mais l'air chaud.

Ради бога, Эспосито.

S'il vous plaît, Esposito.

- Эспосито.

- Esposito..

Ты слышишь мой голос, когда я с тобой разговариваю, Эспосито?

Vous entendez ma voix quand je parle à vous, ne vous, Esposito?

Не так ли, Эспосито?

N'est-ce pas, Esposito?

Точно так же я ему и ответил, Эспосито.

C'est exactement ce que je lui ai dit, Esposito.

И судья звонит мне в надежде... что я проясню ситуацию. И по правде говоря, Эспосито, я не могу её прояснить.

Et le juge m'appelle pour voir si je peux éclaircir les choses Et la vérité est, Esposito, je ne peux pas..

- Эспосито.

- Esposito

Это мой друг, я о нём упоминал. Эспосито, Это Андретта, нотариус.

C'est cet ami je l'ai mentionné Esposito, Andretta le notaire..

Ты Эспосито?

Vous êtes Esposito?

- Менендез Хэйстингс... а ты Она - Эспосито, нуль без палочки.

Elle est Menendez Hastings et Vous êtes Esposito, un zéro.

Эспосито.

Esposito.

25 лет прошло, Эспосито.

C'était il ya 25 ans, Esposito.

- Прошло уже 25 лет, Эспосито.

- Il ya 25 ans, Esposito

25 лет прошло, Эспосито!

C'était il ya 25 ans!

Это ты Эспосито?

Vous êtes Esposito?

Слушай, тормоз. Я тебя спрашиваю - ты Эспосито или нет?

Avez-vous entendu ce que j'ai dit, connard?

Ты Эспосито или нет?

Vous êtes Esposito ou pas?

25 лет, Эспосито.

25 ans, Esposito.

Эспосито, у нас есть ее сотовый телефон?

- On en est où avec son portable?

Эспосито, выведи этих людей отсюда.

- Esposito, fait les partir.

Поддельная личность Лины - Мариа Эспосито, только что засветилась, вместе с кредиткой, для аренды машины 20 минут назад.

La nouvelle identité de Lina, Maria Esposito, vient d'être utilisée avec sa fausse carte bleue pour louer une voiture il y a vingt minutes.

Детектив Эспосито пойдет с вами.

Ça va aller, mais il faut que vous le fassiez maintenant.