Янгов traduction Français

Как видите, мы похожи на Янгов, дикарей.

Comme vous l'avez vu, on ressemble aux Yangs, les sauvages.

Устроим засаду на Янгов, у нас будет много огненных коробок на этот раз.

Tendons une embuscade aux Yangs. Avec beaucoup de boîtes à feu.

Это священное слово для Янгов.

C'est un mot culte yang.

Но если это так, все эти поколения Янгов боролись за свою землю...

Mais si c'était vrai, toutes ces générations de Yanks se battant pour récupérer leur terre...

Разве легенды Янгов говорят о слуге нечистого?

Les légendes yangs décrivent-elles ce serviteur du Diable?

Эти слова и те, что за ними, написаны не только для Янгов, - но и для Комов. - Для Комов?

Ces mots et ceux qui suivent n'ont pas été écrits que pour les Yangs, ils ont aussi été écrits pour les Kohms.

Здесь написано, почему она шантажировала Янгов?

Du thé? Merci.

- Неужели? - В доме Янгов.

Ah oui?

Мы нашли их среди сотен трупов Янгов.

Vides.

Но ты убил много Янгов.

- Pourtant vous avez tué des Yangs.