Ёйнар traduction Français

Ёто Ёйнар, мой единственный сын.

Voici Einar, le seul fils de mon mariage.

- Ёйнар, м € гче, м € гче.

Einar! Doucement, doucement.

Ёйнар в зале празднует твою смерть.

Einar est dans le hall et célèbre ta mort.

Ёйнар смеетс € над тобой.

Einar se moque de toi!

ќн мой, Ёйнар. ¬ етер отогнал прилив, и € его вытащил.

Il est à moi, Einar. Le vent a fait tourner la marée et je l'ai retiré de la mer.

" ы еще сердишьс €, Ёйнар?

Vous n'êtes plus en colère, Einar?

Ёйнар, англичанин правильно мыслит.

Je crois que notre Anglais a une bonne idée.

'ей, Ёйнар.

Vive Einar!

- ѕривет, Ёйнар.

Mes salutations Einar!

- ѕомни об этом, Ёйнар.

N'oublie pas cela, Einar. Ne t'en approche pas.

онечно нет, Ёйнар, он просто раб.

Bien sûr que non, lord. Ce n'est qu'un esclave.

≈ ще бы, ведь ты - Ёйнар ќдноглазый.

Elles te mordront encore plus maintenant que tu es Einar à un oeil.

я Ёйнар.

Je suis Einar!

Ёто Ёйнар. ѕоворачивай.

C'est Einar. Tourne! Tourne!

Ёйнар - его брат?

Et Einar est son frère.

Ёйнар изучил там каждый камень.

Einar a étudié chaque pierre et chaque poutre.

Ёйнар на мен € сердитс €?

Einar me garde-t-il encore rancoeur?

Возможно, Байнар помог ей не сознательно, но я уверена, он должен знать, как она сбежала.

Bynarr l'a aidée sans le savoir, mais je suis sûre qu'il sait comment elle s'est enfuie.

Ќужна неотложка и патрульный нар € д. Ёйва роудер!

Il me faut une ambulance et un coroner.