231 traduction Portugais

- Рамона стрит 231. 2-3-1.

231 Ramona. Dois-três-um.

[Skipped item nr. 231]

Krusty, que fizeste?

Очень любезно со стороны мистера Бернса пригласить нас на полуночную трапезу в загородном доме в... [Skipped item nr. 231]

Burns foi simpático em nos convidar para um jantar à meia-noite na casa de campo dele na Pensilvânia.

[Skipped item nr. 231]

O primeiro a matá-la gana um granizado.

[Skipped item nr. 231]

Bart, podes ir buscar os bolinhos? Bolinhos! Bolinhos!

[Skipped item nr. 231]

- Lá está o Tonto. E o Enjoado.

[Skipped item nr. 231]

Vai para casa, Simpson.

К месту бедствия следуйте по своему усмотрению, приём.

Helicóptero 231, decidam se efectuam o próximo salvamento.

Я имел сексуальные контакты с 605-ью малолетними мальчиками и 231-ой малолетней девочкой.

Tive relações sexuais com... 650 meninos pré-adolescentes e... 231 meninas pré-adolescentes.

1,231 долларов и 15 центов.

Mil duzentos e trinta e um dólares e quinze cêntimos.

Для высшего пилотажа, лучше использовать, например, Кап 231 Мюдри.

Para acrobacia, é mais sábio usar um CAP 231 Mudry, por exemplo.

Ширина кресел 60 см.

Os assentos tem 231 / 2 polegadas de largura.

Всего на сегодняшний день во время участия в ТТ погиб 231 гонщик.

Até há data, 231 pilotos perderam as vidas no percurso do TT

Наслаждайся стейком. КЕЙН :

No porto, terminal 231. Está bem.

Ты знал, что бюро закупило 8 231 флешку за прошедший квартал?

Sabias que o FBI comprou 8231 pens USB no último trimestre?

Дамы и господа, с особым удовольствием представляю лот номер 231.

Senhoras e senhores, é com grande prazer que apresento o lote 231.

231.

231.

Тот раз 231-й.

Essa vez foi a 231º.

Я цеплялась за нее 231 год.

Agarrei-me a ela por 231 anos.

Подсудимая обвиняется в нарушении пунктов 356 и 231 Корейского уголовного кодекса.

A acusação acusa a ré de ter violado os artigos 356 e 231 do código penal coreano.

Филиппинские власти говорят, что число жертв вчерашнего взрыва в гостинице возросло до 146 убитых и раненых 231.

As autoridades filipinas avançam que o número de baixas no atentado ao hotel subiu para 146 mortos e 231 feridos.

231 запрашиваю команду сапёров.

231, a solicitar o esquadrão anti-bombas.

Господа, она выдаёт 231,4 км / ч в конце прямой.

Senhores, está a andar a 231,4 quilômetros por hora No final da reta.

231 и...

231 ponto...

Кассета 231.

Cassete 231.

В порту, терминал 231.

Aproveite o seu bife.