246 traduction Portugais

Всего двести сорок шесть.

246 no total.

Двести сорок шесть.

246.

[Skipped item nr. 246]

Vai-te lixar, bruxa.

[Skipped item nr. 246] посвященная богу мудрости Ганеше.

- Mas estou. Tenho um altar a Ganesha, o deus da sabedoria mundial, aqui mesmo, na loja.

[Skipped item nr. 246]

Espera, já percebi o que se passa.

[Skipped item nr. 246]

- Onde arranjaste esse brownie? - Ali. Há uma pilha enorme deles.

номер 246, я тебя жду.

Suite 246. E eu estou aqui.

Когда он простирает руки, его тень похожа на распятие.

E se ele abre os braços, a sombra forma uma cruz... 1514 01 : 39 : 21,048 - - 01 : 39 : 25,246 Quando encontra a felicidade, ignora-a.

Корабль вышел из Cингапура с двумястами сорока шестью контейнерами, а прибыл с двумястами сорока семью.

O navio largou de Singapura com 246 contentores, mas chegou com 247.

Через несколько месяцев сигаретные компании заплатили курильщикам 246 миллиардов долларов.

Dentro de poucos meses, as Tabaqueiras pagaram aos fumadores a quantia de $ 246 biliões.

244, 245, 246, 247, 248,..

244... 245... 246 247... 248... 24...

На данный момент цена составляет 246 000 долларов.

Valor estimado actual é de 246.000 dólares.

246 случаев мошенничества.

246 de fraude.

Уайтчэйпел Роуд 246, вход со двора.

"Whitechapel Road, 248, traseiras."

Все 246 американцев, находившихся на борту, погибли.

Todos os 246 Americanos a bordo morreram.

Официальные лица подтвердили гибель 246 пассажиров в результате взрыва аэробуса, но список погибших, несомненно, пополнится, т.к. множество людей все еще числятся пропавшими без вести.

As autoridades confirmaram a morte dos 246 passageiros no atentado à bomba do avião, mas o número de vítimas pode aumentar ao incluir as pessoas que se encontravam em terra.

246 смертей при взрыве рейса 197.

246 mortes na explosão do voo 197.

После терактов на заводах "Настоящей Крови" на прошлой неделе, 246 жителей Луизианы погибли.

Desde os ataques terroristas... às fábricas de TruBlood da semana passada... 246... louisianos humanos... perderam as suas vidas.

Думаешь, я не узнала все о тех 246 людях, которые были на борту?

Achas que não investiguei as 246 pessoas daquele avião?

Это требует отваги. но мне тут очень некомфортно. и мы смотрим 246 серию. но ты будет ТВ-звездой. И ты меня еще не бросила.

Eu sei, mas vais ser uma estrela da TV e não me deixaste.

В падении рейса 197, в том, что 246 Американцев на борту того самолёта погибли.

No atentado ao voo 197, todos os 246 passageiros a bordo morreram.

Пришлось перебрать пару сотен возможных комбинаций... 246, если быть точным.

Bem, três dos números não estavam legíveis, pelo que tive que analisar centenas de combinações possíveis... 246 para ser exacto.

Фиолетовый 246.

- Roxo, 246.

246 погибших пассажиров в результате взрыва реактивного лайнера.

- 246 passageiros, vitimas... do atentado aéreo.