35ти traduction Portugais

В день его 35ти летия я решил сказать Джулиасу Бенедикту всю правду о его рождении

Pelos seus 35 anos... decidi contar ao Julius Benedict a verdade sobre ele. "Departamento de Investigação Genética"

И разработка этих удивительных возможностей заняла от 30ти до 35ти лет.

e levou 30 a 40 anos a desenvolver todas estas ferramentas.

Они производили интенсивный разведывательные усилия на протяжении последних 35ти лет и только открытие месторождения Кватиф было существенным разведывательным успехом на протяжении с 1967го по 2005й.

Eles têm feito um intenso esforço de exploração nos últimos 35 anos e com a excepção de um campo o campo de Hatha esse é o único sucesso significante a nível de exploração que, tiveram desde 1967 até 2005.

Тогда ему было 18, сейчас около 35ти.

Tinha 18 anos quando foi tirada, portanto hoje tem 35 anos.

Мы должны расширить зону поиска, добавив в нее Коннектикут и Рот-айлэнд. Если они пересядут на другой поезд в Стэмфорде, они могут быть где угодно, поэтому нам нужно связаться местными агентами на всех 35ти остановках.

Precisamos de alargar as nossas buscas para incluir o norte do estado de Connecticut e Rhode Island. precisamos de contactar em todas as 35 paragens.