440 traduction Portugais

На борту около 440 человек.

Há 440 humanos a bordo.

- Я выиграл забег!

- Acho que ganhei os 440.

- Забег?

- 440!

- 440 вольт.

- 440 volts.

- 440 вольт?

- 440 volts?

- 440...

- 440...

На следующий день австралийцы набрали ещё 63 очка, догоняя таким образом англичан которые довели свой счёт до 440 очков.

"À tarde do segundo dia, Australianos têm 63 pontos sem perdas, " perseguindo a Inglaterra com um total de 440 pontos...

Называется "Эннз - Фор Фоти".

Chama-se Ann's 440.

48О ярдов породы вырыто.

440 metros de rocha.

Говоря каждый день, я подразумеваю каждый день. Когда я говорю день, я подразумеваю все 24 часа все 1,440 минут, все 86,400 секунд.

E quando digo cada dia, digo todos os dias e quando digo dia, digo as 24 horas os 1.440 minutos, 86.400 segundos.

1420. 1440. 1435.

1 420... 1 440 1 435 4336.

Хейгерстаун сообщил, что трубка ушла в Мондо Март его приятеля... что на Пропэйн Роуд, 440, Фоллс Черч, Вирджиния... где и оказалась на прилавке.

Hagerstown diz que o enviaram para o Buddy's Mondo Mart, no 1440 Propane Road, Falls Church, Virginia. Daqui é que saiu para a rua.

Додж Челленджер семидесятого года, с движком 4,4.

E não só. Tem que ser um Dodge Challenger 1970 com motor 440.

И вот, вчера я нашла. Какой-то здешний дедок выставил на продажу Додж 440,.. ... семидесятого года выпуска,..

e desde ontem, neste cidade, existe um tipo que vende um Dodge Challenger 1970 de série, motor 440, pintado de branco.

Мне непременно нужен Додж Челленджер 1970 года, с 440 лошадьми.

Tem de ser um Dodge Challenger de 1970 com motor de 440 cavalos.

И вот, как раз вчера, в раздел "продаётся"... какой-то парень выставил серийный Додж Челленджер 1970 года, 440 лошадей, белый детальный окрас.

Desde ontem que está á venda nesta cidade um Dodge Challenger de 1970 com motor de 440 cavalos e pintura branca.

Мы говорим о нержавейке марки 440, быстром выбросе и... Я просто не верю...

Estamos falando de aço inoxidável 440, que abre rápido... eu não acredito nisso.

Монро делала регулярно минимальные платежи, чтобы погасить кредит на обучение в $ 440 000.

Desde que tirou o curso, Dr.ª Monroe faz pequenos depósitos no seu empréstimo de 440 000 dólares.

440 злотых.

- 440 zlotys.

440 или Хеми?

O 440 ou o Hemmy?

440.

440.

Просил передать тебе, что получил 440.

Ele disse para dizer que vai fazer a 440.

Дамы и господа, мы прибываем на станцию 750 00 : 50 : 54,440 - - 00 : 50 : 58,440 если вы захотите размять ноги, возможно, а может быть пройтись. Позвольте мне, пожалуйста.

Senhoras e senhores, estamos parando na estação, caso alguém queira esticar as pernas, ou talvez andar um pouco.

Плюс-минус 440 лет.

440 anos, mais coisa menos coisa.

* 440 00 : 24 : 47,657 - - 00 : 24 : 49,371 * Потому что, без сомненья, * * потому что все мужчины любят играть в национальный спорт *

- Kill the ump - Throw him out because there isn't a doubt that all men likes to play at the national pastime

У меня есть 440 книг.

Tenho 440 livros.

В соответствие со статьей 440.10 уголовно-процессуальныго кодекса штата Нью-Йорк, настоящим отменяю ваш приговор.

Nos termos do código criminal do Estado de Nova Iorque, artigo 440.10, eu pela presente considero anulado o julgamento.

Я встречался с мускулистыми медведями и качками, но это всё было не то...

E, eu já estive com imensos "ursos musculados" e "rainhas do ginásio" e gajos com, tipo, 6 % de gordura corporal! 0 : 07 : 50.849,0 : 07 : 53.440 Mas sabes que mais?

Он пробегает 440 миль. Я пробегал столько в пятом классе.

Ele pensa a 500 por hora, eu fazia isso no quinto ano.

Высота 2 440 м. Ну все, ребята.

A 2400 metros. É agora, rapazes.

1440 баксов

São 1.440 dólares.

1440 страниц.

1.440 páginas.

Мазок из зазубрины показал частицы высоуглеродистой 440 В стали и следы Kydex.

Isto pode ajudar. A raspagem do corte mostrou partículas de aço inoxidável 440B e vestígios de Kydex.

Петерс звал тебя, угольный вагон на 440.

O Peters estava a perguntar por ti perto da máquina do 440.

Они все выключили телефоны, согласно чёртовым требованиям.

Há 440 pessoas no voo. E nenhum telefone ligado, pois estão num avião.

Так, этот оттенок красного равен 440 Террагерц. Это высокая "А".

O fio vermelho é de 440 Terahertz.

Нет зрительный контакт, нет кодекса поведения 125 00 : 17 : 36,440 - - 00 : 17 : 41,400 - нет понимания чувств жертв он преследует.

Sem contacto visual, não há códigos de conduta.

440.

292.

106 ) \ b0 \ cHB0DFEB } Берсерк 440 ) } Яйцо властителя

- BERSERK - THE GOLDEN AGE ARC

462 ) } Яйцо властителя 440 ) } Яйцо властителя

* .