616 traduction Portugais

616-2468.

616-2468.

Точнее, не более чем на 383 мили, как она и должна была.

Não se mexeu mais do que os 616 km que se mexeria de qualquer forma.

Переводчики : Rowdyman, aHoHuM, Shati, qq2alex, Itele, Anika1014, fucker, smokey, Kaya, vadimboiko, Matthew, 616, lullabykid d3fai13r, razerblade, nadins86, noob01

Sync by n17t01 - corrected by chamallow35

Почему на Земле-616 я убил моих коллег-супергероев?

Porque é que ia matar os meus amigos Super heróis?

А чтобы достичь таких результатов, используется стандартный шестилитровый двигатель с двумя турбинами, который был раскачан до 616 л. с.

E para conseguir essa performance o motor twin-turbo de 6 Litros foi atiçado! Para produzir 616 cavalos

Щ.И.Т. 616 с новыми заказами.

SHIELD 616 com novas ordens.

Северный регион, это Щ.И.Т. 616

Região Norte, daqui S.H.I.E.L.D. 616.

ЩИТ, 6-1-6, это башня Майкл Тенго.

S.H.I.E.L.D. 616, daqui Torre Michael Tango.

Это ЩИТ 6-1-6.

Daqui S.H.I.E.L.D. 616.

Агент Гарретт жив и стыкуется с Щ.И.Т. 6-1-6.

O agente Garrett está vivo e vai aterrar no SHIELD 616.

не пытайтесь защищаться, или мы собьем вас в небе.

SHIELD 616, não ativem as defesas, senão serão destruídos no céu.

Спутник подтверждает, что Щ.И.Т. 616 был сбит.

O satélite confirma que o SHIELD 616 foi atingido.

" Уважаемый / ая, перечисленные ниже, просьба ознакомиться с копией отчета о расследовании дела номер 117-116

"Caro ( a ) Senhor ( a ), encontre aqui anexada a cópia " do relatório de investigação relativo ao ficheiro do caso número " 117-616.

- 616.

- 616.

Переводчики : 616, Itele, tambourine, caranemica, volkul, Remsey, Natalie, Evil _ Junk, SlaveN, Taler, KaPaTeJIb,, 9ikopb

Scatman