888 traduction Portugais

SG-11, археологическая разведка. P3X-888, зона 4.

Investigação arqueológica em P3X-888, local quatro.

Дэниел считал, что все симбионты Гоаулдов походят с планеты 888.

O Daniel acreditava que o 888 era o planeta originário dos Goa'uid.

О боже, какая боль! 883 01 : 17 : 37,888 - - 01 : 17 : 39,154 Ну почему? !

Deus, isto dói.

Если это Т-888, то он тоже их нашел. - Куда это ты?

Se há um T-888 por aí, ele também os encontrou.

Может получится остановить Т-888 до того, как он доберется до вас.

Talvez consigamos parar o T-888 antes de ele chegar a vocês.

- ФБР переселило родителей Марти.

- E o T-888? Não fez nenhuma tentativa de os intersectar.

- А Т-888? - Он и не пытался до них добраться.

O que farias agora, na opinião de robô profissional?

- Я бы сменила цель на другого Мартина Беделла.

Então vai a casa do outro Martin Bedell. Espera pelo T-888.

Жди там Т-888... -... и когда он появится - разнеси ему башку.

Ele pode voltar a pô-la.

Я не позволю. Лучше бы так и было.

Porque se deixares, reza para que esse T-888 te apanhe primeiro que eu.

ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ ОСЕАNlС 888-548-0034

LINHA DE APOIO OCEANIC 888-548-0034

11 888 888 просмотров.

11.888.000 visitas.

1-888 1-888

Um, triplo oito. Marinha um, oito, oito, oito.

О, она в тюрьме?

- Eu... Vê de que número fala, se tiver um 888 é da prisão.

- Посмотри на входящий номер, если это 888, это тюрьма.

- Vais ver vários desses. - 312?

Take-аут качество топлива проверено.

Temos 9.888 a bordo. 8.618 necessários.

19000 Грузовой борт.

9.888 a bordo. Cactus 1549, pode descolar da pista 4. Cactus 1549.

- Нужно было сразиться с Т-888.

Devíamos ter atacado o T-888.

Здесь везде равнины, но есть проблема - лес.

É terreno plano à volta, mas as florestas são um problema. Será por aí que o T-888 virá.

Когда Т-888 придет, то именно из леса.

Estás sozinho e exposto aqui.

- Т-888 был у него дома.

Ele sabe sobre a escola e tem a foto dele. Quanto tempo?

На восемьсот восемьдесят восемь.

É 888.