987 traduction Portugais

Да, но у тебя здесь целая куча. Посмотри на эту, 1987.

Mas tens uma pilha deles. 1 987?

14 июня, 1987 года, игра Mets-Phillies.

1 4 de junho de 1 987. Os Mets e os Phillies.

12-летняя девочка... которую мы нашли брошенной на... P8x-987.

É uma rapariga de 12 anos que encontramos abandonada em... P8X-987.

P8x 987. Да.

P8X... 987, sim.

Если мне еще за побег добавят, я из тюрьмы не выйду до 19... 87.

Ela se casa amanhã. Com a sentença da fuga agora... eu não vou sair até... 1.987.

Папа, все в порядке.

Pai, não faz mal.Faz, sim. 987 01 : 21 : 55,457 - - 01 : 21 : 59,253 Não quero cometer o mesmo erro outra vez.

Я только что закончил изучать доклад SG-7, которая вернулась с P8X-987.

Acabei de ler os relatórios da SG-7 sobre o P8X-987.

Когда мы были на P8X-987 в последний раз, атмосфера была заражена Гоаулдом Ниррти.

Quando estivemos em P8X-987 pela última vez, a atmosfera tinha sido contaminada pela Goa'uid Nirrti.

До нашего прибытия P8X-987, и во время того как мы и SG-7 там были никто из местных жителей не отличался высоким интеллектом или способностью управлять магнитными полями.

Antes da nossa chegada a P8X-987 e durante o tempo em que a SG-7 lá esteve, nenhum dos aldeãos mostrou sinais de inteligência avançada nem a capacidade de manipular campos electromagnéticos.

Они кремированы.

Foram cremados em 987.

"Билль-С107, поправка к акту о Гражданской авиации".

Lei S-987, emenda à lei da aviação civil.

987 000.

987 mil dólares.

Каждую ночь ты повторяешь последовательность чисел, чтобы уснуть : 233-377-610... 987-1597.

233, 377, 610. - E 987, 1597. - São esses mesmos.

Она весит всего 987 килограмм, потому что сделана из тех же материалов, из которых делают каное.

Ele pesa apenas 987 kg, pois é feito de material para fazer canoas.

433 00 : 24 : 26,987 - - 00 : 24 : 29,984 Вы когда-нибудь видели такую идеально округлую форму?

- What's that thing? - That's the pitcher's mouth

Разумеется, все эти поступки ужасают бессмысленностью... падение индекса в Черный Понедельник 1987 года послужило причиной самоубийств и вспышек насилия, этот случай - не исключение.

De acordo com este comportamento irracional, o desastre do voo 29, 987 mortos trouxeram uma segunda-feira negra, com trágicos suicídios e assassinatos. Este colapso não é excepção.

Мы в машине и мы едем во вторник ночью, и мы на отметке 99,987 миль.

Estávamos a conduzir um carro numa terça à noite, e já tínhamos andado 99.987 quilómetros.

Под моим руководством "Юнион Пасифик" проложила 987 миль железнодорожных путей через 4 штата, использовав вдвое меньше денег, рабочей силы и материалов чем "Централ Пасифик".

Sob minha direcção a Union Pacific colocou 1500 quilómetros de carris através de quatro estados, utilizando metade do dinheiro, trabalhadores e provisões que a Central Pacific.

У вас 987 неотвеченных электронных писем.

Tens 987 e-mails.

Давай ко мне.

387.987 ) } À casa da minha avozinha.