Artful traduction Portugais
7 traduction parallèle
Посмотри, что в детстве сделала слава с Артфулом Доджером из Оливера Твиста.
Vejam o que o estrelato infantil feaz ao Artful Dodger do "Oliver".
Что у тебя с этим шаромыгой?
O que se passa entre ti e o Artful Dodger?
А дальше, еще более предсказуемо, чем в спектакле чем Тодд Дженсен у Артфула Доджера, ты отказался меня забрать.
Esgueirei-me até um telefone, liguei-te a chorar e numa atuação ainda mais previsível do que o Todd Jansen no papel de Artful Dodger, tu recusaste-te a ir buscar-me.
Мое имя Джек Докинс, но обычно меня зовут Ловкий Плут.
Jack Dawkins é o meu nome, mas as pessoas chamam-me Artful Dodger.
Послушай, укажи, что ты работал в "Искусных Артефактах".
Fazemos assim, escreve que trabalhaste na Artful Artifacts.
Так много ли было сотрудников у вас в подчинении в "Искусных Артефактах"?
Então, supervisionava muitas pessoas na Artful Artifacts?
Гавайи Пять – 0 6 сезон 8 серия Ловкач
HAWAII FIVE-O [ S06E08 - "Piko Pau'Iole" ( The Artful Dodger ) ]