Ballroom traduction Portugais

Вайолет, это Линдси Морган из Бовети Балрум.

Daqui fala Lyndsay Morgan, do Bowery Ballroom.

Ни пуха, ни пера, дорогая.

Parte uma perna, querida. Senhoras e senhores, fazendo a sua estreia no Bowery Ballroom,

And when she suggested it was Mrs. Peacock with the lead pipe in the ballroom, well,

E ela disse que foi a dona Violeta, com o cano no salão.

Наш Верховный Вождь не расположен отвечать на ваши вопросы, так как в данный момент он пишет черновик новой конституции Вадии, которая должна быть им подписана в зале отеля Ланкастер через три дня.

Líder Supremo está indisposto para responder às vossas perguntas e está actualmente a elaborar a nova Constituição Wadiya, que deverá ser assinada na Lancaster Penthouse Ballroom dentro de três dias...

У меня была убогая вылазка в Боуэри.

Foi uma saída verdadeiramente patética ao Bowery Ballroom.

Приходите в концертный зал Юпитер на семинар Джонни "Его золотая мечта", и узнаете, как победить!

Sonho Dourado do Jonny Wu no Jupiter Ballroom e vais descobrir como ser um fazedor!

Примерно тогда же я видел the Dead в Winterland Ballroom.

Nessa mesma época vi os "Dead" no Winterland Ballroom.

Are you taking this or should Icarry it up to the ballroom myself?

Vai levar isto ou deverei levar para o salão eu própria?

Breakfast is done but there arestill quite a few in the ballroom.

O pequeno-almoço está pronto, mas ainda há bastantes no salão.

Бронски Бит возглавят концерт в пользу шахтеров в клубе Electric ballroom.

"Os Bronski Beat serão cabeça de cartaz " num espetáculo a favor dos mineiros no Electric Ballroom.

Добро пожаловать в Electric Ballroom, Камден, на первый бал "Шахты и извращенцы"!

Bem-vindos ao Electric Ballroom de Camden e a este primeiro baile de beneficência "Minas e Depravados"!

От этого танго совсем яйца прищемило.

Aquele tango está a deixar-lhe ainda menos espaço para as bolas ( ballroom - salão ).

- Уиз Халифа читал в "Вэбстер Боллрум".

O Wiz Khalifa atuou no Webster Ballroom.

Я смотрел "Строго по правилам".

Estive a ver o Strictly Ballroom - Vem dançar!

Помнишь "Строго по правилам"?

Lembras-te do Strictly Ballroom - Vem dançar?