Bateau traduction Portugais

Бато и Ишикава в машине, отслеживают сигнал.

Bateau e Ishikawa estão num carro, seguindo o sinal.

Бато, ты будешь на следующей точке раньше их!

Bateau, levas-nos à próxima paragem antes deles chegarem!

Бато, сколько в тебе осталось твоего настоящего тела?

Bateau, o que é que ainda conservas do teu corpo original?

Бато, я отключил участки Сети,... содержащие особо важные данные.

Bateau, fechou a ligação na Net... para bloquear a Megatech.

Бато и Тогуса весят на хвосте у похитителей Кукольника.

Bateau e Togusa estão a seguir os tipos que roubaram o Bonecreiro.

Бато!

Bateau!

- Бато...

- Bateau...

Бато, ты меня слышишь?

Bateau, consegues-me ouvir?

Бато...

Bateau...

Они нашли два кибертела и слегка потрёпанного Бато.

Eles levaram para casa 2 corpos ciborgues e um Bateau um bocado amolgado.

Бато, помнишь голос, что мы слышали на катере той ночью?

Bateau, lembras-te da voz que ouviste no barco naquela noite?

Шампанское, танцы, а потом...

Vamos ter que embarcar num Bateau Mouche. Um pouco de champanhe, um pouco de dança, e depois...