Became traduction Portugais

Started out as a prank, but became this big deal.

Começou como uma partida, mas tornou-se algo sério.

I became important to the tough guys in town. They were the first people ever told me I was a winner, said I was one of them, and it went from there.

Tornei-me importante entre os rufias da cidade, foram os primeiros a chamar-me vencedor.

I took the hint and... became a man.

Bom, eu entendi o recado e me tornei um homem.

Tomorrow became today.

- Amanhã torna-se hoje.

About how he felt and you guys became besties after?

Sobre os seus sentimentos, e tornaram-se melhores amigos depois disso?

Soon, the streets became my true moms and pops.

Em pouco tempo, as ruas tornaram-se os meus verdadeiros pais.

But when she began cheating on me with a French chef, she became quite the wiz in t kitchen.

Mas quando começou a trair-me com o cozinheiro francês, ela transformou-se na rainha da cozinha.

It also became a temple to a new life.

Também se tornou um templo para uma nova vida.

We also believe that Manning became obsessed with Mr.

Consegui.