Chain traduction Portugais

Не от Найджела Хэверса, Джона Прескотта, ни от кого из "Голди Лукинг Чейн".

Não do Nigel Havers, não do John Prescott, nem de nenhum dos Goldie Lookin'Chain.

Сезон 3, серия 15 "Цепочка кричащих людей" Перевод : mokena ocrus.surreal.ru

HIMYM Temporada 03 Episódio 15 "The Chain Of Screaming"

А это не Дайана Чейн? Да.

Não é a Diane Chain?

Я встретила Дайан в магазине.

Encontrei a Diane Chain na loja.

Теперь видите, вот почему когда мои дети закончат школу, Синди и я, мы переедем на озёра Чейн потому что

Por isso, quando os meus filhos terminarem a escola, a Cindy e eu vamos mudar-nos para Chain O'Lakes, porque...

Озёра Чейн, парни.

Chain O'Lake, pessoal.

Озёра Чейн.

Chain O'Lápis.

- Озёра Чейн.

Chain O'Lake.

Oasis, Мэри Чейн, Я всех их люблю, чувак.

Oasis, Mary Chain, adoro-os a todos, amigo.

- В Берданку, в Цепи, в Маркиза.

- O Guns, o Chain, o Marquis.

♪

¶ Your golden chain is breaking

Доминик Чан - это парень, которого я смог или не смог надуть.

O Dominic Chain é o tipo a quem eu posso ou não ter enganado.

Поедешь со своими школьными приятелями на природу, отдыхать, рыбачить и развлекаться?

Vais embebedar-te numa cabana algures em Chain-O-Lakes... Tu e os teus amigos da universidade vão fingir que vão à pesca... E jogar à apanhada e gabarem-se sobre...