Cheap traduction Portugais

Это вам - "Низкая уловка".

Isto é Cheap Trick.

Эпизод с дешёвым свадебным платьем

The One With the Cheap Wedding Dress

"Низкая уловка"?

Cheap Trick?

- "Чип трик".

- Cheap Trick.

Петь тихо их песни невозможно.

Não dá para cantarolar Cheap Trick.

* Запах вина и дешевых духов *

A smell of wine and cheap perfume

* Запах вина и дешевых духов *

# A smell of wine and cheap perfume #

"Cheap trick".

- Truque barato.

Я играю на басе в группе "Дешёвый трюк". ( рок-группа Cheap Trick )

Sou o baixista dos Truque Barato.

Это дешево. Ох, тогда все в порядке

- Oh, cheap.-Oh, que está tudo bem então.

Они ровняются на Чип Трик. И это настораживает.

Eles estão a viver de êxitos dos Cheap Trick É embaraçante.

Even the Jews think that man is cheap.

Até os judeus o acham mão de vaca.

And none of them cheap kind, either.

E que não sejam foleiras.

There are whores, and there are cheap whores.

Há putas e há putas rascas.

Или как Маша-Недорогаша.

Ou com a "Little Bo Cheap" ( Rasca ).

Those cheap SOBs will do anything to get a deal.

Esses filhos da mãe, faziam tudo por um desconto.

Ну, я передумал!

Mude para a "Cheap Trick"

Мы меняем эту песню на Cheap Trick! - Ни в коем случае.

Sem essa, eu odeio aquele lixo pop!

Хм. Мне всегда нравилась эта песня группы "Cheap trick".

- Sempre gostei desse truque da música.

The Mentalist / Менталист s04e17 Cheap Burgundy / Дешёвое красное вино русские субтитры TrueTransLate.tv

"THE MENTALIST" - S04E17 - Cheap Burgundy -