Cocky traduction Portugais

Победителем лотереи нашего паба Окей-Жокей, лифчиком-счастливчиком, которого ждет целая ночь развлечений на балу супруги Лорд-Мэра, становится...

O vencedor da rifa Cocky Jockey para toda a noite de diversão no baile da Sra. Majora...

Я буду парнем с бляшкой "COCKY" в шикарном арендованном смокинге.

Serei o tipo com a fivela "presunçoso" e o fraque alugado.

Бреннан, почему агент Энди не носит пряжку "дерзкий" на ремне?

Dra. Brennan, porque é que o Agente Andy usa uma fivela Cocky no cinto?

Поэтому у тебя - "дерзкий" на ремне написано.

É por isso que tens uma fivela "Cocky".

Ни за что. Ремень с петухом остаётся.

Nem pensar, a fivela de cinto Cocky, fica.

Значит так, забудем про Фэй Вольф, а пряжка с Коки останется.

Fay Wolf está fora do assunto. A fivela de cinto Cocky, fica.

Пивной шлем остаётся, пряжка с Коки тоже.

O chapéu cerveja e a fivela de cinto Cocky, ficam.