Countdown traduction Portugais

мы рады видеть вас на игре "Обратный отсчет"! "

Bem-vindos. Bem-vindos ao jogo de countdown.

Я пытаюсь телевизор смотреть!

Estou aqui a tentar ver Countdown.

Flash Forward 1x21 Вспомни, что будет. Обратный отсчет. Ты в курсе всего, что обо мне известно ФБР.

FlashForward S01E21 "Countdown" 7 : 26 DA MANHÃ

выглядит мертвым если мы пойдем сейчас, мы можем успеть к началу отсчета

Ele parece morto. Se formos agora, ainda podemos ver o inicio do Countdown.

Мы просто хотим пойти домой и посмотреть "Обратный отсчет"!

Apenas queremos ir para casa para ver o Countdown!

Она начинала в программе под название "Обратный отсчёт"

Ela começou um programa chamado Countdown

Это просто Final Interview. ( пародия на Final Countdown ) * напевает Europe

É só...